xkcd

 英文频道 中文频道

XKCD中文站，一个关于浪漫、隐喻、数字、以及语言的线上漫画。

非常规战术

非常规战术
我一直想知道《足球比赛规则》是否接受选择公理，但是国际足联官员一直拉黑我的电话号码。 译注：巴拿赫与塔斯基是著名数学家。在这篇漫画里他们客串数学系球员，并运用以他们的名字命名的巴拿赫-塔斯基悖论，把足球一分为二，借此获得优势。 巴拿赫-塔斯基悖论是指，在接受选择公理的前提下，可以将一个三维实心球分成有限（不可测的）部分，然后仅仅通过旋转和平移到其他地方重新组合，组成两个半径和原来相同的完整实心的球。不正式地说，也就是一个球能拆分为两个与原球一模一样的球。现实中的足球其实不能适用此悖论，因为足球由最小单位原子构成，不可无限再分。 事实上，在现代集合论中，根据接不接受选择公理，可以建立两个不同的公理体系，二者数学上并无对错之说。因此作者咨询国际足联接不接受选择公理（也就是允不允许运用巴拿赫-塔斯基悖论来“分球”）。
试试运气
下一篇

【中文频道】共收录 1662 篇，英文频道收录了所有官方漫画，可前往 英文频道 围观。